Busque en el libro History of the
Conquest of Mexico & History of the
Conquest of Peru, de William H. Prescott , considerados entre los libros mas completos en ambos temas de su epoca. Escritos el primero en 1843 y el segundo en 1847, han sido considerado como Clasicos.
Verdugo solo aparece en la Conquista de Mejico, no encuentro nada en la del Peru, aunque seria probable que documentos que entonces no fueran faciles de encontrar , hayan sido encontrados posteriormente y asi lo demuestre, porque segun otros documentos ,si habia un
Verdugo por Nicaragua y por Cuzco y al parecer era enemigo acerrimo de
Pizarro.
Todo esta relacionado con el viaje de
Cortes hacia la Conquista de Mexico y a la cual
Velasquez, desde Cuba, se oponia, pero
Hernan Cortes se le fue en ese viaje, sin su aprobacion , mientras
Velasquez trataba de detenerlo en alguna parte
de Cuba, lo cual como se sabe, le fue imposible.
En las paginas 142 y 545 del libro que habla de Mejico , hacen referencia a un
Verdugo .
Se hace mencion de la carta que el Gobernador
Velasquez le envia al comandante de Trinidad, alegando que
Cortes habia sido depuesto de su cargo y pedia que lo apresaran y detuvieran , puesto que la flota tenia un nuevo Comandante.
( Velasquez queria la gloria y las riquezas que encontraran para el, no para
Cortes.)
Estas instrucciones le fueron comunicadas a los principales de la expedicion, los cuales le advirtieron que no fuera hecho , porque eso ocasionaria un conmocion entre los soldados que muy bien generaria en que la ciudad fuera totalmente convertida en cenizas.
Y agregan :
Verdugo CONSIDERO
PRUDENTE SEGUIR EL CONSEJO. (7)
( 7 ) De Rebus Gestis, MS.- Gomara , Cronica, cap. 8. - Las
Casas, Hist. de las Indias .MS., cap. 114, 115.
En la pagina 545 mencionan la situacion de desespero de los espan~oles en Mejico , deseosos de dejar aquello y retornar a Cuba, lo cual era imposible por el control de
Cortes en todo.
Se considero que eliminar a
Cortes solamente no resolveria la situacion , asi que tendrian que eliminar antes a
Sandoval , Olid,
Alvarado y dos o tres mas devotos de
Cortes, y planearon con el mismo
Cortes el hacerlo y pensando que despues, en la voragine del momento, eliminarian a
Cortes mismo y el resto del
Army , se uniria a ellos .
Proponian entonces ofrecerle el cargo de Comandante , una vez muerto
Cortes (9) ..a FRANCISCO VERDUGA (sic ), un cun`ado de
Velasquez , un honorable
Caballero " and not privy to their design"
Ellos casi estaban seguros de que el aceptaria , de algun modo forzado en el y de esa manera tendrian la proteccion del Gobernador en Cuba, con su arraigado odio contra
Cortes y que miraria el asesinato con ojos lenientes. No tuvieron exito, por supuesto.
(9) Herrera, Hist. General , dec3,lib. I, cap.15. -Relacion de
Alonso de Verzara, Escrivano Publico (sic) de Vera
Cruz,MS., dec.21
Aqui vemos entonces que ese
Verdugo estaba relacionado con
Velasquez, datos que muchos desconocen y se preguntan.
Saludos.