Hi, don't think this will do you much good on finding the family,...but? I grew up in Bunavista, apartment barrack #C-6 and the England Family lived a few doors down from us. I remember Betty. Mostly, I remember the absolutely good looking legs the girls had in their short shorts. I was still undeveloped girl, and looked up to the England girls as "hotties".
My family moved to Huber Camp, outside Borger when the company told everyone that they had to 'get out of Dodge'.
So, can't tell you where the family moved.

I would try to see if the girls had transfer addresses if they had to move out of Borger school? Also, Texas has their birth, marriages, divorce, death records available-and you might find the girls by locating a marriage?

Check out Ancestry.com for the TX records on line. IF you knew what church they attended? You might contact them on line and see about a transfer of family records? That does happen, and most of the larger churches are still around.

A phone call or e-mail to Browns or Mintons funeral homes might get you an address at death, if the father or mother were buried by Borger Mortuaries? Amarillo News Globe has a fair search engine which might pull up a name search?

A social security death index search-on Herman or Jessee might pull up where they were living when they died? Some of the family might have been close?

I am guessing that the England Girls were out of High School by the early 1950's. I was grad in 1961 and husband was 1958

Good LUCK, JUDY HUGG GRIMES, yorba linda, ca.